Поки що втік з в’язниці мексиканський наркобарон Хоакін Гусман Лоэра на прізвисько «Коротун» знаходиться в розшуку, його сини, теж залучені в злочинний бізнес батька ні в чому собі не відмовляють. Хлопці люблять публікувати на сторінках в соцмережах фотографії своєї красивого життя, невід’ємною частиною якої є дорогі машини, красиві дівчата, гроші, зброя і різні предмети розкоші.