Britská kapela Glass Animals, která ovládla světové hitparády, se rozhodla na sociálních sítích vtipně prohlásit, že si zavinila technické problémy s toaletou vesmírné kapsle Orion během historické mise Artemis II.
„Slza“ v prostoru: hravé prohlášení skupiny
V vtipném instagramovém videu spojila oxfordská kapela, která se proslavila svým hitem „Heat Waves“, svou nedávnou návštěvu v sídle NASA s nedávnými poruchami, které zažili astronauti.
Hudebníci sdíleli záběry ze své cesty do Kennedyho vesmírného střediska na Floridě, kde jim bylo dovoleno posadit se do kapsle Orion. Ve videu hlavní zpěvák kapely Dave Bailey vtipně naznačuje, že se snažili propašovat láhev „slz“ do kapsle, aby propagovali svůj singl A Tear in Space. Bailey vtipně prohlašuje, že „ve skutečnosti ztratil“ lahvičku uvnitř kapsle, aniž by to řekl úředníkům NASA, a naznačil, že obsah lahvičky mohl zasahovat do sanitačních systémů kosmické lodi.
Hudební odezva astronautů
Navzdory technickému zádrhelu zůstala nálada na palubě Orionu veselá. Posádka Artemis II se zdála být tímto pobouřením naprosto nezaujatá; Navíc, sedmý den jejich pobytu ve vesmíru, byli viděni, jak poslouchají skladbu kapely z roku 2019 “Tokyo Drifting” (spolupráce s Denzelem Currym).
Skupina reagovala s potěšením na hudební výběr astronautů:
“Ach můj bože… miluji vás lidi. Moji sestřenice, máma a já jsme udělali popcorn a sledovali start. Jste inspirací pro nás všechny tady na Zemi.”
Na závěr přidali další drzou poznámku o technickém problému: “P.S. Omlouvám se, že slyším o situaci s toaletou, ale jsme rádi, že je to opraveno.”
Kontext: Význam mise Artemis II
Porucha toalety sice způsobila drobné nepříjemnosti, ale monumentální úspěch mise nezastínila. Po svém velkolepém průletu kolem Měsíce se posádka lodi Artemis II, která odstartovala 1. dubna, oficiálně stala v historii lidstva nejvzdálenější od domova.
Technické problémy s latrínami jsou častou komplikací dlouhodobých vesmírných misí, kde každé zařízení musí bezchybně fungovat v extrémních podmínkách. NASA však nyní problém napravila a mise nadále dosahuje svých cílů.
Dokončení mise
V současné době dokončují svou cestu čtyři astronauti; Mají se vrhnout na pobřeží San Diega tento pátek přibližně ve 20:00 východního času (EDT).
Shrnutí: Zatímco Glass Animals pomocí sociálních sítí vtipně obviňovali ztracenou reklamní láhev z problémů s toaletou Artemis II, astronauti zůstávali v dobré náladě, když slavili svou rekordní lunární cestu za hudbou kapely.
