Язык – живой организм, постоянно эволюционирующий и меняющийся. Новые слова появляются как цветы в бурном поле идей, но далеко не все из них укореняются в речи общества. Исследователи из Высшей нормальной школы во Франции, возглавляемые Луизой Таррад, провели захватывающее путешествие по миру цифровых коммуникаций, чтобы разгадать тайну рождения и судьбы лексических новообразований в социальных сетях.
Миллионы твитов – ключ к языковой эволюции
В их распоряжении оказались более 650 миллионов французских твитов с 2012 по 2014 год – настоящий океан текстовых данных, где скрывались сокровища новых слов. Ученые выявили 400 лексических инноваций, впервые появившихся в Twitter (тогда еще не X) за этот период. Следующие пять лет стали временем наблюдения: как эти слова распространялись, кто их использовал и какова была судьба каждого новоContentAlignment.
Центральные фигуры и периферия: кто задает тренды?
Оказалось, что первые пользователи новых слов, словно первопроходцы в неизведанной стране, не сильно отличались друг от друга, независимо от того, обретут ли их слова статус вечных или останутся эфемерными. Однако на более поздних этапах истории каждого слова картина менялась.
- Слова, ставшие частью языка: Их популяризаторы занимали ключевые позиции в своих сетевых сообществах, словно маяки, освещающие путь новому слову. Их использование было медленным и устойчивым, как росток, постепенно укореняющийся в почве – 18,5 месяцев стабильного присутствия перед взлетом популярности.
- Buzzwords – слова-моды: Их распространение напоминало вспышку молнии – быстрое восхождение и столь же стремительное падение. Авторы этих слов чаще занимали периферийные позиции в сети, их влияние было локальным и кратковременным – всего 6,5 месяцев активного использования.
“Мы исследовали лексические инновации на миллионном уровне пользователей социальных сетей, – отмечают авторы. – И обнаружили, что слова, принятые пользователями с высоким статусом в своем сообществе и имеющими широкие связи с другими группами, обретают устойчивость в языке. Позиция в сети становится предсказателем судьбы слова”.
Цифровая социолингвистика: новый взгляд на язык
Это исследование – яркий пример того, как цифровые данные открывают новые горизонты для изучения языка. Сочетание социолингвистики и вычислительных методов позволяет проследить социальную динамику на макроуровне, словно увидеть пульс развития речи целых популяций.
Теперь мы понимаем, что рождение нового слова – это не просто случайное явление. Это сложный процесс, где социальная структура и связи между людьми играют решающую роль. В социальных сетях, подобно огромным виртуальным городам, формируется язык будущего, а ключевые фигуры в этих городах определяют его эволюцию.
