В окрузі Оріндж, штат Каліфорнія, США, дельфін зіпсував відпочинок сім’ї, яка вирушила на прогулянку на своєму човні, щоб відзначити 18-річну річницю весілля. Дірк і Кріссі Фрикмен, а також їх 12-річний син Трістан і 16-річна дочка Кортні, пливли на своєму моторному човні, як раптом до них приєдналася група дельфінів. Морські ссавці були дуже привітні, і родина зраділа їх появи. Потім дельфіни почали вистрибувати з води. Один з них стрибнув настільки високо, що зачепив хвостом металевий каркас човни і впав всередину, причому приземлився прямо на ноги Кріссі. Удар виявився настільки сильним, що у жінки були зламані обидві щиколотки, а сам дельфін розбив ніс і залив кров’ю всю палубу.
Дельфін вагою понад 100 кг зачепив і Кортні, але вона відбулися лише синцем. Витягнувши дружину з-під тварини, Дірк спробував повернути його введення, але зробити це без сторонньої допомоги він не зміг. Чоловік повернувся в порт, де дельфіна оглянув ветеринар. Після того, як він переконався, що з твариною все в порядку, його повернули назад в океан.
